一日ワンフレーズでトリリンガルに/practice1 phrase per day to become a trilingual/每日一句 练就三语名人(12)
こんにちは、
今日は第12回目のフレーズを発信したいと思います。
中国語には読みと声調があるため、
難しいと思われているかもしれませんが、
独自の方法で優しくお教えしております。
また、発音をカタカナで書かれていますが、
外国語と区別するように練習してみて下さいませ。
ただ毎日私のブログで確認して練習すれば、
標準語の発音と喋り方を習得することができますので、
ぜひ、読者登録をお願いします。
さて、今日のフレーズでございます:
我叫本田 花子
wǒ jiào běn tián huā zǐ
ウォ⤴️ーヲ ヂィ↘️アォー ブェー⤴️ン ティェ↗️ーン ホヮァ➡️ー ズ⤴️ー
“wǒ”は「ウォ⤴️ーヲ」の通り、第3声となり、「ウォッシュアウト」の「ウォ」と同じトーンです。「ーヲ」を入れることで、伸ばして⤴️ヲ”の形になります。
“jiào”は「ヂィ↘️アォー」と複雑な表示しておりますが、日本語の“ジョ”より口の形を横に伸ばして「ヂィ↘️ア」で始まり、「オ」で終わらせるように発音します。アクセントは第4声の↘️になります。
běn 「ブェー⤴️ン」は「ブェー」を発声する際に口角を横に伸ばさないように気をつけてください。
tián ティェ↗️ーン特に“てん”とならないように、“天ぷら”を言う時のトンで、「ティェ↗️ーン」と発音します。
huā ホヮァ➡️ーの場合は“ファ”にならないように気をつけてください。
zǐ ズ⤴️ーのアクセントについては、“づかがお”を読む時のトンで“ヅ⤴️”を伸ばすコツで発音して下さい。
それでは、
リズミカルに、
ウォ⤴️ーヲ
ヂィ↘️アォー
ブェー⤴️ン
ティァ↗️ーン
ホヮァ➡️ー
ズ⤴️ー
とゆっくり発音し、
練習していただきたいと思います。
My name is Hanako Tanaka !
(mǎi néi-mù ei si hānākào tanākǎ )
たなか はなこ といいます
(tǎnākā hānàkào tao yǐ-yī mā sī)
Tanaka hanako to yi-yi ma su.
毎回は同時に英語と日本語も記載しており、
合わせて練習してみてね!
We are learning Chinese,Japanese and English every day at the same time,
So don’t forget to practice those,too.
Hope you enjoy the lesson!
每次都同时标有中日英文的发音,
慢慢地有节奏地练习、
你的日英发音会棒棒哒!
#Chinese
#Japanese
#English
#trilingual
#中国語
#日本語
#英語
#日语
#中文
#トライリンガル