RieInTokyoの日記/日中英三カ国語のブログ

トライリンガル(トリリンガル)を目指して/来日30年中国語教師の奮闘記

一日ワンフレーズでトリリンガルに/practice1 phrase per day to become a trilingual/每日一句 练就三语名人(14)

第14回目のフレーズでございます。

読んでいいなと思われたら

ぜひ、読者登録をお願いします。

さて、今日のフレーズでございます:

 

〜在哪里? 〜zài nǎ lǐ

〜ヅァ↘️イ  ナ⤴️ア  リ⤴️イ

 

“zài”は「ヅァ↘️イ」と表示しており、「イ」を軽く発声しますので、日本語の“ザイ”と区別しましょう。アクセントは第4声の↘️になり、「現在」の「在」のトーンで「ヅァ↘️イ」。

 

“nǎ”「ナ⤴️ア」の「ナ」をはっきりと発音し、「ア」は軽めにして下さい。アクセントは第3声で、「菜の花」の「ナ⤴️ノ」と同じトーンで、「ナ⤴️ア」を発声しましょう。

 


“li” リ⤴️イのアクセントは"v"⤴️の第3声で、「リアカー」の「リ⤴️ア」を言うときのトーンに似ていますので、「リ⤴️ア」のアクセントで「リ⤴️イ」で練習しましょう。

 


それでは、

リズミカルに

 


〜ヅァ↘️イ

ナ⤴️

リ⤴️イ

 


とゆっくり発音し、

練習していただきたいと思います。

 

Where is〜?

ウィエァエス〜?

(wé-er e-sī 〜?)

 


〜はどこですか?

(〜wā dóu-kòu dēi-sǐ ká?)

 


〜wa dokodesu ka?

 


毎回は同時に英語と日本語も記載しており、

合わせて練習してみてね!

We are learning Chinese,Japanese and English every day at the same time,

So don’t forget to practice those,too.

Hope you enjoy the lesson!

每次都同时标有中日英文的发音,

慢慢地有节奏地练习、

你的日英发音会棒棒哒!

f:id:RieInTokyo:20190701231319j:image


#Chinese

#Japanese

#English

#trilingual

#中国語

#日本語

#英語

#日语

#中文

#トリリンガル

#トライリンガル

#バイリンガル